《翻译疑云》剧情分析详解，解说文案，影评观后感

这是一部伟大又畅销的小说叫做戴达罗斯，这部小说已经出版了前两部，最后一部完结篇的版权也被发行前两部的出版公司成功拿下，公司经理还宣布，来自九个不同国家的译者将会聚集到一起，共同完成这本杰作的翻译工作。

九名译者很快被经理安排进了一处华贵的府邸，按照保密工作要求，上交了自己的通讯设备，管家随后带着他们参观了府邸的地下城堡，那里也是他们将进行保密翻译工作的地方。

这个地堡里各种基础设施完备，还有许多娱乐设施，不过九名译者的工作地点则是统一的。经理每天只给他们二十页书稿进行翻译，每天还会对书稿进行回收。

他们需要一个月时间才能翻译完全部的书稿，还需要一个月来完成校对工作。就这样，翻译们的工作开始了。可谁也没想到，如此严密的监控下，书稿还是发生了泄漏。

而且在书稿泄露之后，一直要求保密的经理反而成了入狱的人。可经理始终想不明白，到底是谁泄露了书稿。九名译者每天除了翻译工作，就是聚在一起谈天说地，聊一聊书中的情节，看起来都很正常。

如果说有什么特殊的事发生的话，也就只有译者中的长发妹，她长得很像书中的主角，而且她作为一个狂热书迷，非常着急想看到故事的后续情节，所以那天她来到了经理办公室，偷偷打开了经理存放书稿的手提箱。

可还没等他看到书稿，经理就回到了房间，并对她示好。不过经理很确定，长发妹绝对没有在这个过程中得手拿走过书稿。长发妹更像一个狂热的书迷。

为了体验书中女主角溺水时的感觉，她甚至把自己沉到了泳池底下。翻译中，来自英国的亚历克斯误以为长发妹是想要自杀，急忙到泳池底把他救了上来。

发现是误会一场后，两人几乎是立刻就转而投向了小说情节。原稿的泄漏还得追溯到圣诞节那天，那天翻译们为了庆祝在保龄球室喝酒唱歌，而正在享用大餐的经理却忽然接到短信.

有人称自己手里掌握了小说前半部分的书稿，如果经理不给他打五百万欧元，他就会把书稿的前十页泄露出去，明天更会多泄露一百页。短信的最后甚至还有翻译们刚刚唱完的那首歌的歌词，这让经理觉得内鬼就在翻译之中。

经理让保镖控制住翻译，开始对九名翻译的房间进行挨个搜查，但除了一名翻译那里搜出了一些翻译自己写的小说之外，什么都没有搜到。按照翻译们的合同，翻译期间不允许翻译们写其他的东西，所以经理将其搜出来之后，更是一边嘲讽这个翻译，一边烧掉了稿子。

这之后九名翻译们也起了争执，对谁是内鬼争论不休，他们又怀疑手上打了石膏的翻译。把手机拆开，藏进石膏里，带进了地堡内部，并借机向外界泄露书稿。

金牙解说网普通用户

收藏 海报分享